jueves, 15 de agosto de 2013

Inner Peace / Paz interna

Spaces of Inner Peace in the Classroom





In my case, holistic Peace Education gave me answers about how I can promote an integral education 

for life, not only including an external vision but also an internal vision for peace. Sometimes we think

 that inner peace is reserved for specialists or spaces outside of the classroom, as if the soul and spirit

 of children would remain outside as well. But when we integrate an education of complete human

 beings - with mind, face, body, heart, soul and spirit - we can be more human, more fulfilled and

 happier.






Espacios de Paz Interior en el Aula: 



Para mí la Educación para la Paz desde una visión holística me dio respuestas como educación integral

para la vida, ya que no sólo incluye una visión externa sino interna de la paz. Esta visión interna de la paz 
me ha permitido transformar espacios educativos que han impactado en mi tarea educativa. He podido 
ver como el abrir espacios de paz interior proporcionaba cambios y transformaciones positivas en los 
niños y niñas, pero sobretodo en mi misma. A veces pensamos que la paz interior es algo reservado a 
especialistas o está afuera de la escuela, como si el alma y el espíritu de los niños y niñas también 
quedarían fuera de la misma. Cuando integramos una educación de seres humanos completos, con 
mente, rostro, cuerpo, corazón, alma y espíritu, podemos ser más humanos, más completos y más felices.


No hay comentarios:

Publicar un comentario